Travail à l'oral sur les expressions idiomatiques, proverbes, dictons, maximes...
Tentative de détourner ces expressions avec des variations minimales:
"Quand le chagrin n'est pas là, les sourires dansent" (Dorine - CM2)
"Il ne faut pas pousser mémé vers la sortie" (Nathan C. - CM1)
"Avoir un cœur de fer" (Kiara - CM2)
"Être sage comme une fille de mon âge" (Matilde - CM1)
"Pour le meilleur et pour le lire" (Tessa - CM2)
"Fou de page" (Bruna - CM2)...