Schéma tiré du travail de Pierre Huygues