D’avril à mai 2023, le journaliste Justin Morin et les élèves de CM2 de l’école Louis Pasteur de Clichy-sous-Bois se sont intéressés à la liberté d’expression. Ensemble, ils sont allés à la rencontre des passants pour les questionner sur les limites à la liberté d’expression. Ils ont aussi rencontré des artistes en résidence aux Ateliers Médicis : le collectif ArtLords et Charlie Aubry. Ils partagent leurs réflexions et leurs pérégrinations dans un journal de bord sonore, en cinq épisodes.

Artiste aux multiples facettes, Smaïl Kanouté est à la fois graphiste, sérigraphe, plasticien et danseur professionnel. Il fait partie de cette jeune génération qui renouvelle les codes visuels et esthétiques à travers ses créations.

Architecte-constructeur et chercheur indépendant en résidence aux Ateliers Médicis, Feda Wardak élabore depuis 2019 En-dessous, la forêt, un projet qui consiste en l’édification au milieu de la Forêt régionale de Bondy à Clichy-sous-Bois d’une œuvre scénographique monumentale en bois, qui devient le support d’une création chorégraphique présentée pour l'Été des Ateliers en juillet 2021.